우리 산업의 용어
슈거링 페이스북 그룹에서 열띤 토론이 벌어지자 이 블로그를 쓰게 되었습니다. 그 게시물은 스트립을 이용한 슈거링에 관한 것이었습니다. 저를 포함한 많은 사용자들이 스트립을 사용하는 것이 여전히 슈거링에 해당하는지에 대해 논쟁을 벌였습니다. 여기서 핵심 문제, 즉 제모 방법 용어의 혼란에 대해 이야기하게 됩니다.
슈가링의 역사
설탕 페이스트를 이용한 제모법은 수천 년 전부터 존재해 왔지만, "슈가링(sugaring)"이라는 용어가 현대 사회에서 널리 쓰이기 시작한 것은 1980년대입니다. 오늘날 누가 이 용어를 처음 사용했는지는 정확히 알 수 없지만, 천연 피부 관리법의 인기가 높아짐에 따라 전 세계적으로 널리 사용되고 있습니다.
"슈가링(sugaring)"이라는 용어는 서양과 러시아, 우크라이나처럼 키릴 문자를 사용하는 국가에서는 다르게 표기되며, 이 경우에는 종종 "슈가링(shugaring)"이라고 표기합니다. 그럼에도 불구하고, 우리는 여전히 같은 방법이 다음과 같은 다양한 이름으로 불리는 것을 볼 수 있습니다.
- 슈가링
- 슈가왁스/왁싱
- 슈가링 왁스
- 설탕 제모
슈가링의 정의
슈가링을 정확히 어떻게 정의해야 할지 대부분의 사람들은 의심하지 않습니다. 저는 아주 간단하게 정의해 보겠습니다. "슈가 페이스트를 이용한 수동 제모 기술입니다. 이 기술은 털이 자라는 부위에 페이스트를 바르고 털이 자라는 방향으로 특정 손동작을 사용하여 제거하는 것입니다." 이 정의에 동의하시나요?
슈거링 vs. 왁싱
슈가링과 가장 가까운 경쟁자는 왁싱이지만, 여러 면에서 슈가링과 정반대되는, 심지어 정반대되는 방식입니다. 슈가링에 유리한 자연스러움과 환경 친화성이라는 명백한 문제는 제쳐두도록 하죠.
자세한 내용은 다음 기사에서 확인할 수 있습니다. 왁싱 vs. 슈가링: 어떤 제모 방법을 선택해야 할까요 ?
스트립으로 슈가링하기
슈가링에 스트립을 사용하는 전문가들이 있는데, 이는 논란의 여지가 있습니다. 이 시술을 "슈가링" 또는 "슈가 왁스"라고 부르는 많은 사람들은 슈가 페이스트를 피부에 얇게 바른 후 스트립으로 제거합니다. 털이 자라는 방향으로 사용하는 사람도 있고, 반대로 사용하는 사람도 있습니다. 면이나 부직포 등 다양한 종류의 스트립이 사용되는데, 면은 친환경적이고 유연합니다.
스트립 제모는 털의 성장 방향을 유지하는 데 있어 정확도가 떨어집니다. 페이스트를 손으로 바르고 제거하는 수동 제모는 훨씬 더 정확합니다. 일부 전문가들은 페이스트가 피부에 달라붙었을 때 최후의 수단으로 스트립을 사용합니다. 다른 전문가들은 눈썹이나 윗입술 제모 시 제모 방향을 정돈하기 쉬운 스트립을 사용합니다.
스트립으로 설탕 페이스트를 제거하는 것의 단점
- 정확도 낮음: 스트립을 사용하면 제모 정확도가 떨어지고 모발이 자라지 않을 위험이 커집니다.
- 머리카락 손상: 스트립 제모는 털이 끊어지거나 모낭에서 제거되지 않을 위험이 높습니다. 스트립 제모는 페이스트 제모보다 유연성이 떨어지며, 수동 제모는 피부에서 털을 더 유연하게 제거합니다.
- 생태학: 스트립, 특히 부직포 스트립은 수작업 기술에 사용되는 설탕 반죽에 비해 환경 친화적이지 않습니다.
결론
개인적으로, 스트립으로 설탕 페이스트를 제거하는 방법은 "슈가 왁스"라고 부르는 것이 맞다고 생각합니다. 수동 슈가링 기법보다는 왁싱에 더 가깝기 때문입니다. 또한, 어떤 시술을 선택할지 아는 고객에게는 이 방법이 더 정확합니다. 어떤 사람들은 생태학적 이유로 이러한 제모 방법을 선택한다는 점을 기억하는 것이 중요합니다. 고객이 사용하는 방법을 명확하게 이해할 수 있도록 용어를 정리하는 것이 좋습니다. 수동 슈가링 기법은 많은 노력과 오랜 연습이 필요하므로 스트립을 사용하는 방법과 혼동하지 않는 것이 중요합니다.
따라서 우리 업계에 호소합니다. 업계의 방향을 제시하는 표준화된 정의를 위해 협회를 설립해야 하지 않을까요? 용어를 체계적으로 정리하면 고객 교육에 도움이 될 뿐만 아니라 화장품 업계의 투명성도 더욱 강화될 것입니다.
라덱 피엘치크
이 주제에 대한 라이브를 다시 시청하세요 여기 .
저희는 여러분의 의견을 듣고 싶습니다. 저장된 라이브 세션에서 토론해 보시기 바랍니다.